[ SkipToMainMenu ]

Articles de journaux

.

Les Aventuriers in Charlo preparing for national biathlon championships (anglais seulement)

Tim Jaques The Tribune   A national biathlon championship scheduled for Les Aventuriers cross-country ski and biathlon facility in Charlo from March 20 to 25 is expected to draw up to 200 athletes and 50 or so team support staff to the area. Preliminary details of the Canadian Biathlon Championships 2018 were released at a press conference at the club's "old" chalet on Monday, where the event logo was unveiled. Joe Elias, an organizer and a spokesman for the event, said the theme wil…
Lire la suite

Sen. Paul McIntyre hands out all his medals – others don’t (anglais seulement)

Adam HurasThe TribuneLegislative Bureau Ottawa – New Brunswick’s senators are divided over a Canada 150 medal meant to honour “unsung heroes” – that several have awarded themselves.The Royal Canadian Mint struck 1,500 medals at a cost of $225,000 for the Senate to hand out to hard-working volunteers who made a difference behind the scenes as part of year-long celebrations. A total of 47 were awarded to current and former senators after members of the upper chamber were given the option to keep…
Lire la suite

Des Restigouchois reconnus par le Sénat canadien

Acadie Nouvelle     Les récipiendaires. - Gracieuseté Dans le cadre des célébrations du 150e anniversaire du Sénat canadien, une série de médailles commémoratives ont été remises cette semaine à des citoyens restigouchois par le sénateur Paul McIntyre. La médaille commémore le premier jour où les sénateurs ont siégé au Parlement à Ottawa, soit le 6 novembre 1867. Elle est décernée en raison de leur bénévolat dans différentes sphères ayant pour effet d’améliorer la condition sociale, éc…
Lire la suite

Senate honours community volunteers (anglais seulement)

Trevor McNally The Tribune These people were honoured by the Senate with either a 150th Medal of the Senate or a Sesquicentennial Pin on Wednesday for their contributions to their respective communities. Photo: Trevor McNally/ The Tribune   Sen. Paul McIntyre of Charlo was at Sugarloaf Park on Wednesday to help recognize 24 people for their service to their respective communities.McIntyre told more than 150 people on hand for the ceremony that each member of the Senate in Ottawa was g…
Lire la suite

Forum sur la santé mentale au Nouveau-Brunswick

Communiqué de presse   L’honorable sénatrice Nancy J. Hartling et l’honorable sénateur Paul E. McIntyre ont accueilli des gens à un forum afin de discuter le sujet de la santé mentale, lundi passé à Moncton, N.-B. L’évènement débuta avec des présentations du panel, composé des membres suivant : la sénatrice Nancy J. Hartling, le sénateur Paul E. McIntyre, Dre Susan Crouse avec la Clinique Salvus, et Kristen Barnes, représentante de l’Association canadienne pour la santé mentale (Nouveau-Br…
Lire la suite

Atlantic senators unite to fight literacy funding 'crisis' (version anglaise seulement)

ADAM HURAS Legislature Bureau Telegraph JournalSeptember 27, 2017   OTTAWA • A literacy funding “crisis” in Atlantic Canada has spurred the region’s senators to band together and press for government money amid the decline of provincial reading and writing organizations.  That includes one in New Brunswick that a politician says is “struggling and drawing down their reserves.” In a historic first, Atlantic members of the upper chamber from all political stripes have agreed to push both Ot…
Lire la suite

Le sénateur McIntyre rencontre des étudiants qui étudient le système de justice

Ottawa, le 18 septembre 2017 – Lors d’une présentation sur le droit canadien et notre système judiciaire qu’il a donné lundi passé chez Rencontres du Canada, à Ottawa, le Sénateur Paul McIntyre a parlé à 145 étudiants du secondaire au sujet de l’importance de rattraper les retards dans les tribunaux canadiens. Des juges sont forcés de laisser tomber des accusations extrêmement sérieuses à cause de retards dans la mise en accusation de criminels, a-t-il dit.  Le sénateur McIntyre est membre d…
Lire la suite

Dalhousie food bank shows off big improvements (anglais seulement)

TIM JAQUESThe Tribune September 11, 2017   A ribbon cutting for the newly renovated and updated RCVAA outlet in Dalhousie was held on Sept. 8. Photo: Tim Jaques/The Tribune The unveiling of the newly renovated Dalhousie branch of the Restigouche County Volunteer Action Association took place on Friday, Sept. 8, with a ribbon cutting, open house, and free food. "We have five satellites, and this is one of them," explained RCVAA president Howard Haley in an interview. Haley said that sin…
Lire la suite

Renouveau à la banque alimentaire de Dalhousie

Par Jean-François Boisvertdimanche 10 septembre 2017Acadie Nouvelle Le sénateur Paul McIntyre a remis en main propre à Howard Haley, président du conseil d'administration de la banque alimentaire, le dernier chèque de sa promesse de don de 30 000$.– Acadie Nouvelle: Jean-François Boisvert Après de nombreuses rénovations, la banque alimentaire de Dalhousie est finalement complétée. On s’apprête même à y offrir un nouveau service. C’était jour de fête vendredi à la banque alimentaire située à…
Lire la suite

Dalhousie Centennial Library marks 50 years of service (angalis seulement)

BILL CLARKE The Tribune     About 50 people were at the Dalhousie Centennial Library the evening of Aug. 2 to help mark 50th anniversary celebrations for the current building.      The library was one of many projects across the country that formed part of Canada's centennial celebrations. Fifty years later, it is still serving the community, and its activities are more varied today than when it opened. It now provides a place to use computers and the Internet, lends videos and audio bo…
Lire la suite